Sentence examples of "гіпертекстове посилання" in Ukrainian

<>
в селі Nupaky (Зовнішнє посилання). в деревне Nupaky (Внешняя ссылка).
Офіційний інтернет-портал Корисні посилання Официальный интернет-портал Полезные ссылки
Миттєва партнерська посилання на гравець, підписує Мгновенная партнерская ссылка на игрок, подписывает
Скачайте PDF або використайте посилання Скачайте PDF или отправьте ссылку
/ / Правильно: handleClick передається як посилання! / / Правильно: handleClick передаётся как ссылка!
Пряме посилання на поточний звіт Прямая ссылка на текущий отчет
Пряме посилання на позицію програвання: Прямая ссылка к позиции проигрывания:
Відкрийте зовнішні посилання в нових вкладках Открывать внешние ссылки в новой вкладке
Поділитись Твітнути Поділитись Копіювати посилання Поделиться Твитнуть Поделиться Копировать ссылку
Скопіюйте і відправте йому посилання: Скопируйте и отправьте ему ссылку:
Копіюйте посилання в email або IM Копируйте ссылки в email или IM
Правильне посилання з "sss": Правильная ссылка с "sss":
Другий крок - вибираємо скопіювати адресу посилання; Второй шаг - выбираем скопировать адрес ссылки;
Натисніть цю кнопку, партнерське посилання Нажмите эту кнопку, партнерскую ссылку
Головна "Інфо" Корисні посилання Главная "Инфо" Полезные ссылки
Посилання для завантаження програми File Manager Ссылка для скачивания приложения File Manager
Посилання для веб-доступу до робочого простору *: Ссылка для веб-доступа к рабочему пространству *:
Посилання на відеозапис програми відбіркового туру. Ссылку на видеозапись программы отборочного тура.
При копіюванні посилання переконайтеся, що: При копировании ссылки убедитесь, что:
"Туган" (недоступна посилання) Олексій Гогуа. "Туган" (недоступная ссылка) Алексей Гогуа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.