Exemplos de uso de "гірників" em ucraniano

<>
Доля 11 гірників залишається невідомою. Судьба 11 горняков остается неизвестной.
Усього в шахті працювало 457 гірників. Всего в шахте работало 457 шахтеров.
1:0 - важка перемога "гірників". 1:0 - трудная победа "горняков".
Під завалом опинилися 9 гірників. Под завалом оказались девять горняков.
Бразилець "Шахтаря" хоче покинути "гірників" Бразилец "Шахтера" хочет покинуть "горняков"
Очолює Незалежну профспілку гірників Донбасу. Заявление Независимого профсоюза горняков Донбасса.
Доля десятьох гірників залишається невідомою. Судьба 10 горняков остаётся неизвестной.
Доля 9 гірників залишається невідомою. Судьба 9 горняков остается неизвестной.
Дубль за "гірників" забив Феррейра. Дубль за "горняков" забил Феррейра.
Під завалом опинилися троє гірників. Под завалом оказались три горняка.
Усіх гірників підняли на поверхню. Все горняки подняты на поверхность.
"Гірників" називають явним фаворитом майбутнього поєдинку. "Горняков" называют явным фаворитом предстоящего поединка.
Професійні навички новоспечених "гірників" дорівнювали нулю. Профессиональные навыки новоиспеченных "горняков" равнялись нулю.
Шахта користувалася поганою славою у гірників. Шахта пользовалась плохой славой у горняков.
Гірників було терміново піднято на поверхню. Горняки были срочно подняты на поверхность.
Під завалами опинилися близько 30 гірників. Под завалами оказалось около 30 горняков.
Гра відбувалася за однозначної переваги "гірників". Игра прошла при подавляющем преимуществе "горняков".
4 січня доля 2 гірників залишається невідомою. 4 января судьба 2 горняков остается неизвестной.
6 гірників з травмами піднято на поверхню. 6 горняков с травмами подняли на поверхность.
У складі "гірників" Степаненко завоював 15 трофеїв. В составе "горняков" Степаненко завоевал 15 трофеев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.