Ejemplos de uso de "г" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Томати жовті мариновані 920 г Томаты желтые маринованные 920 г
Енергоспоживання, кВт / 24 г: 0.515 Энергопотребление, кВт / 24 ч: 0.515
Технічна оснащеність с / г швидко росла. Техническая оснащенность с / х быстро росла.
(з них насичені жирні кислоти) 5,7 г (их них насыщенные жирные кислоты) 5,7 g
Українські дорожники можуть недоотримати 5 млрд. г... Украинские дорожники могут недополучить 5 млрд. гр...
г) приводити дитину в заклад здоровим; д) приводить ребенка в Учреждение здоровым;
г) регулювати приплід собак і котів; е) регулировать приплод собак и кошек;
Філе норвезької сьомги - 600 г Филе норвежской семги - 600 г
Промисловий майданчик 0.06 мкЗв / г Промышленная площадка 0.06 мкЗв / ч
Спеціаліст по вирощуванню с / г птиці Специалист по выращиванию с / х птицы
1 свиняча вирізка (400 г) 1 свиная вырезка (400 г)
Промисловий майданчик 0.09 мкЗв / г Промышленная площадка 0.09 мкЗв / ч
Дизельне паливо для с / г техніки, мастила Дизельное топливо для с / х техники, масла
Заморожені напівфабрикати вагові, 500 г Замороженные полуфабрикаты весовые, 500 г
Промисловий майданчик 0.08 мкЗв / г Промышленная площадка 0.07 мкЗв / ч
БП за кредитом для с / г виробників. БП по кредиту для с / х производителей.
г) морські і сухопутні екскурсії; г) морские и сухопутные экскурсии;
Витрата повітря на аспірацію, м3 / г 2000 Расход воздуха на аспирацию, м3 / ч 2000
Заморожені напівфабрикати вагові, 900 г Замороженные полуфабрикаты весовые, 900 г
Витрата повітря на аспірацію, м3 / г 300 600 Расход воздуха на аспирацию, м3 / ч 300 600
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.