Exemples d'utilisation de "дефекти" en ukrainien

<>
Traductions: tous40 дефект40
Гель приховає дефекти ваших нігтів. Гель скроет дефекты ваших ногтей.
Принципи ефективної звітності про дефекти Принципы эффективной отчетности о дефектах
коли є дефекти зубних рядів; когда имеются дефекты зубных рядов;
Усувати всі дефекти в роботах. Устранять все дефекты в работах.
дефекти в стійках і маховиках; дефектов в стойках и маховиках;
Кристалічні решітки та їх дефекти. Кристаллическая решетка и её дефекты.
Можливі мовні дефекти, порушення дикції. Возможны речевые дефекты, нарушение дикции.
Вони приховають дрібні дефекти стін; Они скроют мелкие дефекты стен;
дефекти та динаміка кристалічної структури; дефекты и динамика кристаллической структуры;
Іноді спостерігаються несподівані колірні дефекти. Иногда наблюдаются неожиданные цветовые дефекты.
Допомагає легко сховати дефекти планування. Помогает легко спрятать дефекты планировки.
відомостей про дефекти виготовленої продукції; сведений о дефектах изготовленной продукции;
випадкового пошкодження (дефекти завдані клієнтом); случайного повреждения (дефекты причиненные клиентом);
Дефекти та пошкодження виробничої будівлі Дефекты и повреждения производственного здания
усувають всі дефекти зубного ряду; устраняют все дефекты зубного ряда;
MODY - генетичні дефекти функції B-клітин. MODY - генетические дефекты функции B-клеток.
Можуть приховати навіть досить помітні дефекти. Могут скрыть даже достаточно заметные дефекты.
дефекти шкіри - вугри, плями, свербіж, гіперемія; дефекты кожи - угри, пятна, зуд, гиперемия;
Дефекти прикусу: недокус, перекус, перекіс щелепи. Дефекты прикуса: недокус, перекус, перекос челюсти.
Приховує незначні дефекти і нерівності поверхні Скрывает незначительные дефекты и неровности поверхности
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !