Exemples d’usage de "дзвінки" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Включені дзвінки - 300 грн / міс. Включенные звонки - 300 грн / мес.
Дзвінки будуть безкоштовними, анонімність гарантується. Все звонки бесплатные, анонимность гарантирована.
Дзвінки на гарячу лінію безкоштовні. Звонко на горячую линию бесплатный.
Запускаємо дзвінки, натиснувши комбінацію 12 на телефоні Запускаем обзвон, нажав комбинацию 12 на телефоне
Поліцейським вдалося ідентифікувати деякі дзвінки. Правоохранителям удалось идентифицировать несколько звонков.
Дзвінки на номери Макснет безліміт Звонки на номера Макснет безлимит
Вхідні дзвінки для вас платні. Входящие звонки для вас платные.
Viber - дзвінки і СМС безкоштовно! Viber - звонки и СМС бесплатно!
Усі дзвінки анонімні та безкоштовні. Все звонки анонимны и бесплатны.
Відсутність плати за вхідні дзвінки. Отсутствие платы за входящие звонки.
Ви можете заздалегідь запланувати дзвінки Вы можете заранее планировать звонки
Ціни на послугу Вхідні дзвінки Цены на услугу Входящие звонки
Всі повідомлення і дзвінки безкоштовні. Все сообщения и звонки бесплатны.
Безлімітні дзвінки на номери Lyca Безлимитные звонки на номера Lyca
Корпоративні дзвінки та голосові виклики Корпоративные звонки и голосовые вызовы
сирени і дзвінки (вибухобезпечні, всепогодні) сирены и звонки (взрывобезопасные, всепогодные)
Вхідні та вихідні дзвінки клієнтам Входящие и исходящие звонки клиентам
вихідні дзвінки за пільговими тарифами; исходящие звонки по льготным тарифам;
Включені дзвінки - 2000 грн / міс. Включенные звонки - 2000 грн / мес.
30 хвилин на міжміські дзвінки 30 минут на междугородние звонки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !