Exemplos de uso de "дихальної" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Лікування дихальної системи в Карпатах! Лечение дыхательной системы в Карпатах!
З боку дихальної системи: носова кровотеча. Со стороны респираторной системы: носовые кровотечения.
Порушення дихальної та серцевої діяльності; Нарушения дыхательной и сердечной деятельности;
10 - патології органів дихальної системи; 10 - патологии органов дыхательной системы;
захворюваннях дихальної системи, бронхіальної астми. Заболеваниях дыхательной системы, бронхиальной астмы.
Профілактика дихальної системи (розгорнути інформацію) Профилактика дыхательной системы (развернуть информацию)
З боку дихальної системи: бронхоспазм. Со стороны дыхательной системы: бронхоспазм.
Особливо увагу варто приділяти дихальної гімнастики. Особенно внимание стоит уделять дыхательной гимнастике.
З боку дихальної системи: фарингіт, риніт. Со стороны дыхательной системы: фарингит, ринит.
захворювання дихальної системи (риніти, бронхіальна астма); заболевания дыхательной системы (ринит, бронхиальная астма);
Кровоносної, дихальної та видільної систем немає. Кровеносной, дыхательной и пищеварительной систем нет.
Пацієнти з ризиком виникнення дихальної недостатності. Пациентам с риском возникновения дыхательной недостаточности.
Нормалізація серцево-судинної і дихальної систем Нормализация сердечно-сосудистой и дыхательной систем
верхніх і нижніх органів дихальної системи; верхних и нижних органов дыхательной системы;
Тренування серцево-судинної і дихальної системи Тренировка сердечно-сосудистой и дыхательной системы
Головним органом дихальної системи є легені. Главными органами дыхательной системы являются лёгкие.
Користь гарбузового масла для дихальної системи Польза тыквенного масла для дыхательной системы
Дренажний масаж при захворюваннях дихальної системи. Дренажный массаж при заболеваниях дыхательной системы.
З боку дихальної системи: сухий кашель, бронхіт. Со стороны дыхательной системы: сухой кашель, бронхит.
З боку дихальної системи: невідомо - респіраторний дистрес. Со стороны дыхательной системы: неизвестно - респираторный дистресс.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS