PROMT.One

Exemples d’usage de "до Вірменії" en ukrainien avec traduction en russe

113 - вторгнення Траяна до Вірменії. 113 - вторжение Траяна в Армению.
Звірства турецьких вояків у Вірменії Зверства турецких солдат в Армении
Заміна канатів на найбільшому курорті Вірменії Замена канатов на крупнейшем курорте Армении
Активісти вимагали судити Пермякова у Вірменії. Активисты требовали судить Пермякова в Армении.
Кілікійської Вірменії XII - XIV століть; Киликийской Армении XII - XIV веков;
Главою уряду Вірменії став екс-топ-менеджер "Газпрому" Премьером Армении стал бывший топ-менеджер "Газпрома"
Чотириразовий чемпіон Вірменії (1978, 1980, 1998, 2001). Четырёхкратный чемпион Армении (1978, 1980, 1998, 2001).
Росія відмовляється видавати Пермякова Вірменії. Россия отказалась выдать Пермякова Армении.
Єдиною перспективою для Вірменії був Іран. Единственной перспективой для Армении был Иран.
Римське військо несподівано з'явилось у Вірменії. Римское войско неожиданно появилось в Армении.
Серж Саргсян був президентом Вірменії 10 років. Серж Саргсян был президентом Армении десять лет.
Показати участь Вірменії в Карабахському конфлікті. Показать участие Армении в Карабахском конфликте.
Національна валюта Вірменії - це драм. Национальная валюта Армении - это драм.
Europcar Ukraine - Оренда авто у Вірменії! Europcar Ukraine - Аренда авто в Армении!
революція і доля Вірменії зливаються воєдино. революция и судьба Армении сливаются воедино.
Історія Вірменії, VI, VII Мовсес Хоренаці. История Армении, VI, VII Мовсес Хоренаци.
Найкращим гравцем Вірменії став Саркіс Овсепян. Лучшим игроком Армении стал Саркис Овсепян.
Orange Armenia - телекомунікаційна компанія у Вірменії. Orange Armenia - телекоммуникационная компания в Армении.
Прем'єром Вірменії призначений топ-менеджер "Газпрому" Премьером Армении назначен топ-менеджер "Газпрома"
Кафедральний собор - найдавніший християнський храм Вірменії. Кафедральный собор - древнейший христианский храм Армении.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...