Ejemplos del uso de "до Конституції" en ucraniano

<>
До Конституції КНР двічі вносилися поправки. В Конституцию КНР дважды вносились поправки.
Вони захищені поправкою до Конституції. Они защищены поправкой к Конституции.
Зміни до Конституції ухвалено підняттям рук. Изменения в Конституцию приняты поднятием рук.
XX, XXIV і XXVI поправки до конституції. XIX, XXIV и XXVI поправки к конституции.
Харківська область, Харків, майдан Конституції, 24 Харьковская область, Харьков, площадь Конституции, 24
Змагання були присвячені Дню Конституції України. Турнир был посвящен Дню Конституции Украины.
День Конституції проголошено в Україні вихідним. День Конституции провозглашен в Украине выходным.
Законопроектом пропонується вилучити цю норму Конституції. Законопроект предлагал упразднить эту норму Конституции.
У конституції відбиті принципи корпоративізму. В конституции отражены принципы корпоративизма.
Тури на День Конституції - Навігатор Україна Туры на День Конституции - Навигатор Украина
1975 дія конституції призупинена і парламент розпущено. 1970 действие конституции приостановлено, парламент распущен.
У чому ви бачите демократизм цієї Конституції? В чем вы видите демократизм этой Конституции?
Нагорода приурочена до Дня Конституції України. Награждение приурочено ко Дню Конституции Украины.
Прогалини, наявні в Конституції, поповнюються вельми неквапливо. Пробелы, имеющиеся в Конституции, заполняются весьма медленно.
США розцінюється як демократична реформа Конституції. США расценивается как демократическая реформа Конституции.
Відбиток печатки на Конституції 1889 року. Оттиск печати на Конституции 1889 года.
По-перше, ви маєте дотримуватись Конституції України. Во-первых, вы должны придерживаться Конституции Украины.
Приурочене Дню прийняття Конституції у 1978 році. Приурочен Дню принятия Конституции в 1978 году.
Особлива увага приділяється Конституції ІРІ. Особенное внимание уделяется Конституции ИРИ.
Інтерпретація Конституції називається "Канадським конституційним законом". Интерпретация Конституции называет "Канадский конституционный закон".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.