Usage examples of "довжину" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Обмірте довжину і ширину матраца. Обмерьте длину и ширину матраса.
Найдовша річка Водла має довжину 400 км. Самая длинная река Водла имеет протяженность 400 км.
Спочатку знайдемо довжину найбільшою підпослідовності. Вначале найдём длину наибольшей подпоследовательности.
Підводний відрізок газопроводу матиме довжину 900 км. Подводный отрезок газопровода будет иметь протяжённость 900 км.
Відрегулюйте довжину в міру необхідності. Отрегулируйте длину по мере необходимости.
Останній, більший, має довжину в 11 км. Последний, более крупный, имеет протяженность в 11 км.
Сніжинка Коха має нескінченну довжину. Кривая Коха имеет бесконечную длину.
Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту. Точнее подобрать длину интервенционного инструмента.
Додаткові послуги: Розрізати на довжину Дополнительные услуги: разрезать по длине
Потім множать довжину на ширину. Затем умножить длину на ширину.
Підкладка - фліс (у всю довжину виробу). Подкладка - флис (во всю длину изделия).
Виміряйте довжину, ширину і висоту матраца. Измерьте длину, ширину и высоту матраса.
Обмірте довжину, ширину і товщину матраца. Обмерьте длину, ширину и толщину матраса.
Дорослі мухи мають довжину 10-11mm Взрослые мухи имеют длину 10-11мм
Спочатку виміряйте довжину і ширину подушки. Сначала измерьте длину и ширину подушки.
Площа може бути збільшена в довжину. Площадь может потребоваться увеличить в длине.
Інші сателіти мають коротшу довжину повтору. Другие сателлиты имеют меньшую длину повтора.
Оберіть найбільш підходящу довжину інтервенційного інструменту. Выберите наиболее подходящую длину интервенционного инструмента.
Schinderhannes мав довжину близько 10 см; Schinderhannes имел длину около 10 см;
Ви також можете встановити довжину уривка. Вы также можете установить длину отрывка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!