Beispiele für die Verwendung von "дозволити завдання" im Ukrainischen

<>
Для будь-якого завдання можна дозволити Коментування. Для любого задания можно разрешить Комментирование.
"Ми не можемо дозволити цьому продовжуватися. "Мы не можем позволить этому продолжаться.
завдання, яке повинен виконати аварійний комісар; Задача, которую должен выполнить аварийный комиссар;
дозволити племінній раді наймати юридичного консультанта; позволить племенному совету нанимать юридического консультанта;
Охарактеризуйте основні завдання екологічного контролю. Перечислите основные задачи экологического мониторинга.
Дозволити собі таке міг тільки Райхенау. Позволить себе такое мог только Рейхенау.
я малюю схему "виконання завдання" я рисую схему "выполнения задачи"
Він може дозволити собі бути екстравагантно щедрим. Он мог позволить себе быть даже экстравагантным.
Завдання для мандрівника було наступне. Задача для путешественника была следующая.
як дозволити рекрутерам знайти вас у LinkedIn как позволить рекрутерам найти вас на LinkedIn
Завдання: Висвітлити основні етапи пізнавального процесу. Задачи: Осветить основные этапы познавательного процесса.
Українським засудженим можуть дозволити користуватися Інтернетом. Украинским осужденным могут разрешить пользоваться Интернетом.
наполегливість (мотивація, орієнтована на завдання). настойчивости (мотивация, ориентированная на задачу).
ж) дозволити партіям і незалежним кандидатам: и) разрешить партиям и независимым кандидатам:
Автоматичне програмування завдання аналізатору по постановці Автоматическое программирование задания анализатору по постановке
Як дозволити роботу несертифікованим додаткам? Как разрешить работу несертифицированных приложений?
Їхнє головне завдання - дискредитація української поліції. Их главное задание - дискредитация украинской полиции.
Дозвольте доступ до камери, натиснувши Дозволити. Разрешите доступ к вашей камере нажав Разрешить.
Завдання для кур'єра - Meest Group Задачи для курьера - Meest Group
Дозволити рівномірний і ефективний розвиток добре. Разрешить равномерное и эффективное развитие хорошо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.