Exemples d'utilisation de "дрібниці" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 мелочь14
Чому дрібниці важливі в договорі Почему мелочи важны в договоре
Не випускати з уваги дрібниці. Не обращать внимания на мелочи.
Приємні дрібниці в жіночому образі Приятные мелочи в женском образе
Корисні дрібниці для зимової риболовлі Полезные мелочи для зимней рыбалки
Корисні дрібниці, збільшують зручність експлуатації: Полезные мелочи, увеличивающие удобство эксплуатации:
Хтось скаже: все те дрібниці. Кто-то скажет, что это мелочь.
чохли, рюкзак та інші дрібниці. чехлы, рюкзак и прочие мелочи.
Такий гарнітур розмістить всі необхідні дрібниці. Такой гарнитур разместит все нужные мелочи.
Приємні дрібниці з пробок своїми руками Приятные мелочи из пробок своими руками
6 Чому дрібниці важливі в договорі 6 Почему мелочи важны в договоре
Але на дрібниці краще махнути рукою. Но на мелочи лучше махнуть рукой.
Власноруч виконані дрібниці додадуть приміщенню індивідуальність. Собственноручно выполненные мелочи придадут помещению индивидуальность.
Це, звичайно, солодощі, фрукти та інші дрібниці. Это, конечно, сладости, фрукты или другие мелочи.
З будь-якої дрібниці починає закочувати істерику. Из-за любой мелочи начинает закатывать истерику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !