Exemples d'utilisation de "етики" en ukrainien

<>
Traductions: tous48 этика48
Основи медичної етики та деонтології. Основы врачебной этики и деонтологии.
Погодьтеся дотримуватися кодекс МІС етики Согласитесь соблюдать кодекс МИС этики
Кодекс етики діяльності членів АФО; Кодекс этики деятельности членов АСО;
Кодекс професійної етики членів РОО; Кодекс профессиональной этики членов РОО.
Ключові принципи корпоративної етики "Лемтранс": Ключевые принципы корпоративной этики "Лемтранс":
Комісія з етики та біоетики Комиссия по этике и биоэтике
4) схвалює Правила адвокатської етики; 6) утверждает правила адвокатской этики;
Член комісії з журналістської етики. Член Комиссии по журналистской этике.
розробка Кодексу професійної етики соціолога. разработка Кодекса профессиональной этики социолога.
Основними принципами біомедичної етики є: Основополагающими принципами биомедицинской этики являются:
Спеціалізується на проблемах журналістської етики. Специализируется на проблемах журналистской этики.
Онтологія Лоського служить обґрунтуванню етики. Онтология Лосского служит обоснованию этики.
суворо дотримуємося етики ведення бізнесу. строго придерживаемся этики ведения бизнеса.
2) дотримуватися правил суддівської етики; 2) соблюдать правила судейской этики;
Існували й трактати по лікарської етики. Существовали и трактаты по врачебной этике.
Питання лікарської деонтології, етики та психотерапії. Вопросы врачебной деонтологии, этики и психотерапии.
Вона повинна перейнятися духом космічної етики. Он должен проникнуться духом космической этики.
Матеріалістично витлумачував питання етики і моралі. Материалистически истолковывал вопросы этики и морали.
Комітет з етики та ділової поведінки Комитет по этике и деловому поведению
Поняття педагогічної (фахової) етикету і етики. Понятие педагогического (профессионального) этикета и этики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !