Exemplos de uso de "з посади" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Прокопіва звільнили з посади 17 березня. Прокопива уволили с должности 17 марта.

Демонстранти домагаються звільнення з посади Ніколаса Мадуро. Демонстранты добиваются отстранения от должности Николаса Мадуро.

Демобілізувався з посади заступника командира взводу. Демобилизовался с должности заместителя командира взвода.

Демобілізований з посади командувача 6-им укріпленим районом. Демобилизован в должности командующего 6-м оборонительным районом.

Куна було звільнено з посади. Кун был уволен с должности.

облік звільнень та усунень з посади учет увольнений и снятий с должности

Заступника начальника Олевського відділення звільнено з посади. Заместитель начальника Олевского отделение освобожден от должности.

Технолог може займати первинні посади: Технолог может занимать первичные должности:

Час виникнення посади диктатора невідомий. Время возникновения должности диктатора неизвестно.

"Посади своє дерево та збережи його" "Посади дерево и сохрани его" "

Скорочення штату, незатребуваність посади, довга стажування. Сокращение штата, невостребованность должности, долгая стажировка.

Обіймав високі посади в румунській армії. Занимал высокие посты в румынской армии.

артист цирку (акробат) - 3 вакантні посади артист цирка (акробат) - 1 вакантная должность

обіймали політичні посади, мали представницький мандат; занимали политические должности, имели представительный мандат;

Нардепи попросили КС позбавити омбудсмена посади Нардепы попросили КС лишить омбудсмена должности

Також обіймав керівні посади в комерційних структурах. Также он занимал руководящие должности в бизнес-структурах.

Наразі лікаря відсторонено від займаної посади. Сейчас врач отстранен от занимаемой должности.

кандидатам на виборні посади - до 3 хвилин; кандидатов на выборные должности - до 3 минут;

Відбір претендентів на вакантні посади отбор претендентов на вакантные должности

У парламенті Насіров обіймав посади: В парламенте Насиров занимал должности:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS