Usage examples of "зайдіть" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 зайти17
зайдіть в цьому браузері на зайдите в этом браузере на
Зайдіть до свого облікового запису Зайдите в свою учетную запись
Зайдіть на сторінку Особистого кабінету. Зайдите на страницу Личного кабинета.
Першим ділом зайдіть в "аудіозаписи". Первым делом зайдите в "аудиозаписи".
Зареєструйтеся / зайдіть до Особистого кабінету Зарегистрируйтесь / зайдите в Личный кабинет
Так само зайдіть у папку Користувачі. Так же зайдите в папку Пользователи.
Зайдіть зустрітися серйозно, Кріс і Kacy. Зайдите встретиться серьезно, Крис и Kacy.
Зайдіть в рубрику "Портфоліо" - і переконаєтесь! Зайдите в рубрику "Портфолио" - и убедитесь!
Зайдіть на сайт delivery-auto.com Зайдите на сайт delivery-auto.com
Зайдіть в Нікольський собор, замовте молебень. Зайдите в Никольский собор, закажите молебен.
Зайдіть до неї та виконайте команду: Зайдите к ней и выполните команду:
Зайдіть в свій аккаунт на сайті Зайдите в свой аккаунт на сайте
Зайдіть в храм, відчуйте його велич. Зайдите в храм, почувствуйте его величие.
Зайдіть в свій акаунт прямо зараз! Зайдите в свой аккаунт прямо сейчас!
Зайдіть на сайт Skype.com і авторизуйтесь Зайдите на сайт Skype.com и авторизуйтесь
"Обов'язково походіть навколо і зайдіть всередину. Поэтому обязательно походите вокруг и зайдите внутрь.
Зайдіть в налаштування караоке-системи ("Меню" - "Налаштування"). Зайдите в настройки караоке-системы ("Меню" - "Настройки").
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!