Exemples d'utilisation de "заморозків" en ukrainien avec la traduction "заморозок"

<>
Traductions: tous14 заморозок14
Дерева кави не переносять заморозків. Деревья кофе не переносят заморозков.
Збір урожаю до перших заморозків. Урожай собирают до первых заморозков.
Квіти стійкі до весняних заморозків. Цветки стойкие к весенним заморозкам.
Дозрівають плоди незадовго до заморозків. Созревают плоды незадолго до заморозков.
Урожай збирають до початку заморозків. Урожай собирают до наступления заморозков.
Рослина не боїться весняних заморозків. цветки не боятся весенних заморозков.
Збирають жолуді дозрілими, після перших заморозків. Собирают желуди созревшими, после первых заморозков.
У березні потрібно буде чекати заморозків. В ближайшие дни следует ждать заморозков.
Цвіте до осінніх заморозків, насіння - великі. Цветет до осенних заморозков, семена - крупные.
Цвіте з середини червня до заморозків. Цветёт с середины июня до заморозков.
Висаджують розсаду, коли мине загроза заморозків. Рассаду высаживают, когда минует угроза заморозков.
Цвіте з червня до перших заморозків. Цветение с июня до первых заморозков.
Сорт зимостійкий і стійкий до весняних заморозків. Сорт зимостойкий, устойчив к весенним заморозкам.
Завдяки пізньому цвітінню вдається уникнути впливу весняних заморозків. Благодаря позднему цветению редко повреждается возвратными весенними заморозками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !