Beispiele für die Verwendung von "запорізький автозавод" im Ukrainischen
Бориспільський автозавод - це цілком вітчизняна розробка.
Бориспольский автозавод - это полностью отечественная разработка.
Запорізький "Металург" підписав двох екс-гравців "Металіста"
Запорожский "Металлург" подписал двух экс-игроков "Металлиста"
Запорізький інститут ім. гетьмана Петра Сагайдачного (МАУП);
Запорожский институт им. гетмана Петра Сагайдачного (МАУП);
Чернігівський автозавод - Чернігівський Завод АвтоЗапчастин (АвтоЗАЗ).
Черниговский автозавод - Черниговский Завод автозапчастей (АвтоЗАЗ).
3-й Запорізький імені гетьмана Б. Хмельницького піхотний полк.
3-й Запорожский им. гетмана Б. Хмельницкого пехотный полк.
Ульяновський автозавод славний своєю архаїчною продукцією.
Ульяновский автозавод славен своей архаичной продукцией.
Міжнародний джаз-фестиваль "Запорізький джем" (осінь)
Международный джаз-фестиваль "Запорожский джем" (осень)
Народний музей КП "Запорізький титано-магнієвий комбінат"
Народный музей КП "Запорожский титано-магниевый комбинат"
Запорізький обласний туристично-інформаційний центр
Запорожский областной туристическо-информационный центр
Запорізький титано-магнієвий комбінат - виробник титанової продукції.
Запорожский титано-магниевый комбинат - производитель титановой продукции.
запорізький "Металург" програв полтавській "Ворсклі" 3:0;
запорожский "Металлург" проиграл полтавской "Ворскле" 3:0;
Історико-культурний комплекс "700-річний запорізький дуб"
Историко-культурный комплекс "700-летний запорожский дуб"
Copyright © 2014 Запорізький національний університет
Copyright © 2014 Запорожский национальный университет
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung