Exemplos de uso de "запровадили комендантську" em ucraniano

<>
У місті Ан-Наджафі запровадили комендантську годину. В городе Эн-Наджаф введен комендантский час.
У Кербелі запровадили комендантську годину. В Кербеле введен комендантский час.
Фашисти запровадили загальну трудову повинність. Фашисты ввели общую трудовую повинность.
24 вересня комендантську годину було відмінено. 24 сентября комендантский час был отменен.
Пізніше аналогічні санкції запровадили США. Позже аналогичные санкции ввели США.
У Кіровську терористи встановили комендантську годину. В Кировске террористы установили комендантский час.
Ми розбудували сервісні центри, запровадили електроні сервіси. Мы развили сервисные центры, внедрили электронные сервисы.
В країні введено комендантську годину. В государстве введен комендантский час.
Громадське харчування - діяльність ресторанів запровадили 26 підприємців. общественное питание - деятельность ресторанов ввели 26 предпринимателей;
У країні введено комендантську годину. В штате введен комендантский час.
Західні країни запровадили економічні санкції. Страны Запада ввели экономические санкции.
Проте в 1987 році запровадили сіру форму. Однако в 1987 году ввели серую форму.
У Хабаровську запровадили режим надзвичайного стану. В Хабаровске ввели режим чрезвычайной ситуации.
Ми запровадили муніципальні надбавки для вчителів. Мы ввели муниципальные надбавки для учителей.
І це ми запровадили в "Укроборонпромі". И это мы ввели в "Укроборонпроме".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.