Exemplos de uso de "засобу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Промивання занадто багато миючого засобу Промывание слишком много моющего средства
Пожежа, вибух, самозаймання транспортного засобу. Пожар, взрыв, самовоспламенение транспортного средства.
Водій транспортного засобу, обладнаного тахографом: Водитель транспортного средства, оборудованного тахографом:
Експлуатація технічно несправного транспортного засобу; Эксплуатация технически неисправного транспортного средства;
Рекомендації щодо вибору дезінфікуючого засобу. Рекомендации по выбору дезинфицирующего средства.
Ключові характеристики ефективного дезинфікуючого засобу: Ключевые характеристики эффективного дезинфицирующего средства:
при індивідуальній непереносимості компонентів засобу. при индивидуальной непереносимости компонентов средства.
Автоматичне додавання миючого і дезінфікуючого засобу. Автоматическое добавление моющего и дезинфицирующего средства.
Область застосування засобу обертається спеціальною плівкою. Область применения средства оборачивается специальной пленкой.
Що таке конструктивна загибель транспортного засобу? Что такое конструктивная гибель транспортного средства?
Ескіз рекламного засобу з конструктивним рішенням; Эскиз рекламного средства с конструктивным решением.
Застосування засобу "СВОД - БО" дозволить виключити: Применение средства "СВОД - БО" позволит исключить:
г) наїзд транспортного засобу на перешкоду; г) наезд транспортного средства на препятствие;
Кількість наносимого засобу повинна бути прийнятним. Количество наносимого средства должно быть приемлемым.
Спроектована модель для легкового транспортного засобу. Спроектирована модель для легкового транспортного средства.
Страхування транспортного засобу по ризиках КАСКО Страхование транспортного средства по рискам КАСКО
Вогнем пошкоджено пасажирський салон транспортного засобу. Огнем поврежден пассажирский салон транспортного средства.
Тату і пірсинг як засобу самовираження Тату и пирсинг как средства самовыражения
Роттердама малої вантажопідйомності транспортного засобу ЛЕЗ Роттердама малой грузоподъемности транспортного средства ЛЭЗ
великовагового та (або) великогабаритного транспортного засобу; тяжеловесного и (или) крупногабаритного транспортного средства;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS