Exemplos de uso de "затишна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Стильна і затишна 1-ком. Стильная и уютная 1-ком.
Fluglekasse - затишна альтанка у формі шпаківні Fluglekasse - укромная беседка в форме скворечника
Затишна квартира, у класичному стилі. Уютная квартира, в классическом стиле.
Затишна квартира у новому районі. Уютная квартира в новом районе.
Затишна і трохи розкішна атмосфера. Уютная и немного роскошная атмосфера.
Затишна класика Fairmont Grand Hotel Уютная классика Fairmont Grand Hotel
Затишна квартира на привокзальній площі. Уютная квартира на привокзальной площади.
Затишна однокімнатна квартира на Медовій Уютная однокомнатная квартира на Медовой
Тиха і затишна двокімнатна квартира. Тихая и уютная двухкомнатная квартира.
Затишна квартира, В районі цирку. Уютная квартира, В районе цирка.
Ось така вона, затишна кухня. Вот такая она, уютная кухня.
Затишна маленька кухня своїми руками Уютная маленькая кухня своими руками
Затишна спальня - запорука здорового сну Уютная спальня - залог здорового сна
Затишна двохкімнатна квартира на другому поверсі. Уютная двухкомнатная квартира на втором этаже.
Харчування: затишна їдальня вміщує 200 чоловік. Питание: уютная столовая вмещает 200 человек.
Квартира розкішна та водночас дуже затишна. Квартира роскошная и одновременно очень уютная.
Затишна квартира в районі Сільпо, центр Уютная квартира в районе Сильпо, центр
Працює в коледжі і затишна їдальня. Работает в колледже и уютная столовая.
Затишна обстановка і позитивний настрій персоналу. Уютная обстановка и позитивный настрой персонала.
Затишна квартира поруч з центром Львова Уютная квартира рядом с центром Львова
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!