Usage examples of "затишна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Стильна і затишна 1-ком. Стильная и уютная 1-ком.
Fluglekasse - затишна альтанка у формі шпаківні Fluglekasse - укромная беседка в форме скворечника
Затишна квартира, у класичному стилі. Уютная квартира, в классическом стиле.
Затишна квартира у новому районі. Уютная квартира в новом районе.
Затишна і трохи розкішна атмосфера. Уютная и немного роскошная атмосфера.
Затишна класика Fairmont Grand Hotel Уютная классика Fairmont Grand Hotel
Затишна квартира на привокзальній площі. Уютная квартира на привокзальной площади.
Затишна однокімнатна квартира на Медовій Уютная однокомнатная квартира на Медовой
Тиха і затишна двокімнатна квартира. Тихая и уютная двухкомнатная квартира.
Затишна квартира, В районі цирку. Уютная квартира, В районе цирка.
Ось така вона, затишна кухня. Вот такая она, уютная кухня.
Затишна маленька кухня своїми руками Уютная маленькая кухня своими руками
Затишна спальня - запорука здорового сну Уютная спальня - залог здорового сна
Затишна двохкімнатна квартира на другому поверсі. Уютная двухкомнатная квартира на втором этаже.
Харчування: затишна їдальня вміщує 200 чоловік. Питание: уютная столовая вмещает 200 человек.
Квартира розкішна та водночас дуже затишна. Квартира роскошная и одновременно очень уютная.
Затишна квартира в районі Сільпо, центр Уютная квартира в районе Сильпо, центр
Працює в коледжі і затишна їдальня. Работает в колледже и уютная столовая.
Затишна обстановка і позитивний настрій персоналу. Уютная обстановка и позитивный настрой персонала.
Затишна квартира поруч з центром Львова Уютная квартира рядом с центром Львова
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!