Exemples d’usage de "захисна" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Захисна плівка для скла вікна Защитная пленка для стекла окна
Існує суцільна (прихована) та "занурююча" захисна стрічка. Существует сплошная (скрытая) и "ныряющая" защитная нить.
Захисна спідниця з імпортом матеріалом Защитная юбка с импортом материалом
Ще одна захисна система печінки Еще одна защитная система печени
Новий тип Односторонній Захисна спідниця Новый тип Односторонний Защитная юбка
Попередній: Активний SNS захисна сітка Предыдущий: Активный SNS защитная сетка
Захисна функція здійснюється тільки прикордонниками. Защитная функция осуществляется только пограничниками.
Група: Захисна сітка для лісів Группа: Защитная сетка для лесов
Super Soft Split Захисна спідниця Super Soft Split Защитная юбка
Захисна плівка для поверхні деревини Защитная пленка для поверхности древесины
Ступені захисту: - Індикаторна захисна стрічка. Степени защиты: - Индикаторная защитная лента.
Це нормальна захисна реакція організму. Это нормальная защитная реакция организма.
Захисна прозора накладка для автономери Защитная прозрачная накладка для автономера
Попередній: SNS Пасивна захисна сітка Предыдущий: SNS Пассивная защитная сетка
захисна оболонка з PA66 матеріалу. ? защитная оболочка с PA66 материала.
Силова і захисна кришки кошика Силовая и защитная крышки корзины
Захисна, або детоксикаційна, функція печінки. Защитная, или детоксикационная, функция печени.
(2) Захисна плівка + Сипуча Упаковка. (2) Защитная пленка + Сыпучая Упаковка.
Чистіть зуби тонка захисна міра. Чистите зубы тонкая защитная мера.
Далі: Активний SNS захисна сітка Далее: Активный SNS защитная сетка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !