Usage examples of "захисну" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Одягти на саморіз захисну прокладку. Надеть на саморез защитную прокладку.
Розвиваючи добру захисну форму в півзахисті. Развивает хорошую оборонительную форму в полузащите.
Більш висока вирізати захисну взуття Более высокая вырезать защитную обувь
захисну (пряма підтримка доходів бідних); защитную (прямая поддержка доходов бедных);
Виконують в організмі захисну функцію. В организме осуществляет защитную функцию.
Організм починає виробляти захисну слиз. Организм начинает вырабатывать защитную слизь.
Захисну функцію ще називають правоохоронною. Защитную функцию еще называют правоохранительной.
Крем має захисну і регенеруючу дію. Крем обладает защитным и регенерирующим действием.
Можна, але бажано встановити захисну плівку. Можно, но желательно установить защитную пленку.
· захисну мастильну плівку при високих температурах; · защитную смазочную плёнку при высоких температурах;
Зовнішня тверда оболонка виконує захисну функцію. Внешняя твёрдая оболочка выполняет защитную функцию.
Вони створюють на шкірі захисну плівку. Они создают на коже защитную пленку.
виконують захисну функцію, перешкоджаючи розвитку хвороб; выполняют защитную функцию, препятствуя развитию болезней;
Активуйте захисну кришку Script (Дуже важливо!) Активируйте защитную крышку Script (Очень важно!)
Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах. Углеводы выполняют защитную роль у растений.
Папір усередині посвідчення має захисну сітку. Внутренний вкладыш удостоверения имеет защитную сетку.
Нижчі вирізати захисну взуття Rg-008 Низшие вырезать защитную обувь Rg-008
Критика часто викликає захисну реакцію поведінки. Она часто вызывает защитную реакцию поведения.
При цьому рекомендується використовувати захисну маску. При этом рекомендуется использовать защитную маску.
Чим вище вирізати захисну взуття Rg-009 Чем выше вырезать защитную обувь Rg-009
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!