Exemples d’usage de "зважування" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous43 взвешивание43

afficher

Найменша границя зважування, т 2 Наименьший предел взвешивания, т 2

Ваги для простого зважування - CashFront Весы для простого взвешивания - CashFront

Найбільша границя зважування, т 150 Наибольший предел взвешивания, т 150

Зважування у межах заданого інтервалу. Взвешивание в пределах заданного интервала.

вимагає зважування імовірною реакції конкурентів. требует взвешивания вероятной реакции конкурентов.

Автоматизація зважування: облік, контроль, безпека Автоматизация взвешивания: учет, контроль, безопасность

• автоматичне відключення при відсутності зважування • автоматическое отключение при отсутствии взвешивания

Зважування чемпіонат США 2014 - Рекламний Взвешивание чемпионат США 2014 - Рекламный

Загальні активи (коефіцієнт зважування 35%); общие активы (коэффициент взвешивания 35%);

Переваги комплексу зважування та маркування: Преимущества комплекса взвешивания и маркировки:

Ваги для статичного зважування вагонні Весы для статического взвешивания вагонные

Час зважування визначає промоутер поєдинку. Время взвешивания определяет промоутер поединка.

Системи зважування і дозування порошків; Системы взвешивания и дозирования порошков;

Тарування у всьому діапазоні зважування. Тарирование во всем диапазоне взвешивания.

Найбільша границя зважування, т 60 Наибольший предел взвешивания, т 60

метод статичного зважування (режим 2); метод статического взвешивания (режим 2);

• гак для зважування під вагами • крюк для взвешивания под весами

Границя зважування - до 500 кг Граница взвешивания - до 500 кг.

Зважування великих промислових виробів - поглиначів, Взвешивание крупных промышленных изделий - поглотителей,

сумування результатів зважування (до 99); суммирование результатов взвешивания (до 99);

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !