Exemplos de uso de "зведена сестра" em ucraniano

<>
Фрейдис Эриксдоттир - зведена сестра Лейфа Еріксона. Фрейдис Эриксдоттир - сводная сестра Лейфа Эрикссона.
У Ольги є зведена сестра Тетяна. У Ольги есть сводная сестра Татьяна.
Посеред двору зведена замкова церква. Посреди двора возведена замковая церковь.
黒桐鮮花 Кокуто: Адзака) - молодша сестра Мікії. ???? Кокуто: Адзака) - младшая сестра Микии.
Задля безпеки Санктуарію була зведена оборонна система. Для безопасности Санктуария была возведена оборонительная система.
1191 - 1194: Маргарита I Ельзаська (1145 - 1194), сестра попереднього; 1191 - 1194: Маргарита I Эльзасская (1145 - 1194), сестра предыдущего;
Електростанція зведена на насипній основі, укріпленій палями. Электростанция возведена на насыпной основе, укреплённой палями.
Старша сестра Світлана - випускниця Місіс. Старшая сестра Светлана - выпускница МИСиС.
Можливість виставляти "0" балів зведена до мінімуму. Возможность выставлять "0" баллов сведена к минимуму.
Є сестра Колетт і брат Крейг. Есть сестра Колетт и брат Крэйг.
Зведена таблиця за посадами суб'єктів Сводная таблица по должностям субъектов
Довго і часто сестра хрестилася; Долго и часто сестра крестилась;
Роль острівних віскі зведена до мінімуму. Роль островных виски сведена к минимуму.
Сестра краси макіяж - mousz.com Сестра красоты макияж - mousz.com
Монастирська церква зведена у 1751 році. Монастырская церковь возведена в 1751 году.
Її 13-річна сестра опинилася серед поранених. Ее 13-летняя сестра находится среди пострадавших.
Ручна праця зведена до мінімуму. Ручная работа сведена к минимуму.
За нього правила сестра Софія. За него правила сестра Софья.
Станція Шепетівка зведена ще у 1873 році. Станция Шепетовка построена еще в 1873 году.
"Моя чудова попелюшка" - сестра Додо. "Моя чудесная золушка" - сестра Додо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.