Exemplos de uso de "звуки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos36 звук36
Звуки дійсно чисті, без пропусків. Звуки действительно чистые, без пропусков.
Деякі звуки мають руйнівний характер. Некоторые звуки имеют разрушительный характер.
Рінгтони, звуки сповіщень і шпалери Рингтоны, звуки уведомлений и обои
Ми чуємо звуки довкола нас. Мы слышим звуки вокруг нас.
Концерт органної музики "Звуки вічності" Концерт органной музыки "Звуки вечности"
Вона співає - і звуки тануть... Она поет - и звуки тают...
Вчені виявили звуки в нервах Учёные обнаружили звуки в нервах
І пролунали небесної арфи звуки... И раздались небесной арфы звуки...
Хоупвелл спускається на звуки боротьби. Хоупвелл спускается на звуки борьбы.
Звуки ми промовляємо й чуємо. Звук мы произносим и слышим.
Самці проводять гучні звуки тертям надкрила. Самцы производят громкие звуки трением надкрылий.
Голосні звуки складаються з чистого тону. Гласные звуки состоят из чистого тона.
Видає звуки лише суха піщана маса. Издаёт звуки лишь сухая песчаная масса.
Потім звуки помилки перетворюються в трек. Затем звуки ошибки преобразуются в трек.
Звуки прибою віддаються по всій печері. Звуки прибоя отдаются по всей пещере.
Можуть видавати свистячі і булькаючі звуки. Могут издавать свистящие и булькающие звуки.
Чому в ноутбуці пропали системні звуки? Почему в ноутбуке пропали системные звуки?
Від них виходили звуки різної частоти. От них исходили звуки разной частоты.
Звуки - Артем Самойленко та Олександр Ахура. Звуки - Артём Самойленко и Александр Ахура.
При цьому звуки вимовляються максимально голосно. При этом звуки произносятся максимально громко.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!