Exemples d'utilisation de "зелені" en ukrainien avec la traduction "зелень"

<>
Traductions: tous86 зеленый56 зелень30
Королівська резиденція потопає в зелені. Королевская резиденция утопает в зелени.
Весь курорт потопає в зелені. Весь курорт утопает в зелени.
Складається з троянд, хризантем, зелені. Состоит из роз, хризантем, зелени.
Селище потопає в зелені садів. Село утопает в зелени садов.
Актуальність бізнесу на вирощуванні зелені Актуальность бизнеса на выращивании зелени
Також використовуємо трохи подрібненої зелені. Также используем немного измельченной зелени.
Вона буквально потопає в зелені. Он буквально утопает в зелени.
Менше макаронів, додати більше зелені. Меньше макарон, добавить больше зелени.
асорті зі свіжих овочів та зелені ассорти из свежих овощей и зелени
Влітку селище потопає в зелені садів. Летом селение утопает в зелени деревьев.
Добре доповнює овочеві супи із зелені. Хорошо дополняет овощные супы из зелени.
30 жовтих троянд, зелені та гіпсо 30 желтых роз, зелень и гипсо
Композиція з альстромерії, троянд, зелені, декору Композиция из альстромерии, роз, зелень, декор
Упорядковані будинки ховаються в зелені дерев. Благоустроенные дома скрываются в зелени деревьев.
Природно, ансамбль повинен потопати в зелені ". Естественно, ансамбль должен утопать в зелени ".
Їжте побільше свіжих овочів і зелені. Ешьте побольше свежих овощей и зелени.
Київ - красиве місто, багато зелені, парків. Киев - красивый город, много зелени, парков.
У парку багато зелені, красивих алей. В парке много зелени, красивых аллей.
Схили гір просто потопають у зелені. Склоны гор просто утопают в зелени.
Уха з сьомги, картоплі та зелені Уха из семги, картофеля и зелени
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !