Sentence examples of "злочинного угруповання" in Ukrainian

<>
Кишенькові злодії вважаються елітою злочинного світу. Раньше мошенники считались элитой преступного мира.
Філогенетичне древо угруповання "Holomycota". Филогенетическое древо группировки "Holomycota".
Журналісти поговорили з представником злочинного світу. Журналисты поговорили с представителем преступного мира.
угруповання отриманих документів за певними ознаками; группировка полученных документов по определенным признакам;
Правоохоронці задокументували діяльність організованого злочинного наркоугруповання. Правоохранители задокументировали деятельность организованной преступной наркогруппировки.
Угруповання персоналу IKO - Закопане 2014 Группировка персонала IKO - Закопане 2014
Швидке вдосконалення способів злочинного посягання. Быстрое совершенствование способов преступных посягательств.
14 - Розчленування американцями оточеного угруповання в Рурі. 14 - Расчленение американцами окруженной группировки в Руре.
По-друге, єдиного для співучасників злочинного результату. Во-вторых, единого для соучастников преступного результата.
Теракти здійснило терористичне угруповання Боко Харам. Теракты совершила террористическая группировка Боко Харам.
автор цього злочинного опусу, - що поняття автор этого преступного опуса, - что понятие
Графіті угруповання 18th Street gang Граффити группировки 18th Street gang
Він відомий шутер злочинного світу, він Он известный шутер преступного мира, он
СБУ затримала бойовика терористичного угруповання "Восток" СБУ задержала боевика террористической группировки "Восток"
Американці відповіли авіаударом штурмового угруповання. Американцы ответили авиаударом штурмовой группировки.
2003 - 2008 належала до луганського Літературного угруповання "СТАН". С 2003 по 2008 принадлежала к Литературной группировке "СТАН".
Олександр Бєднов, командир угруповання "Бетмен". Александр Беднов, командир группировки "Бэтмен".
Ба більше, це угруповання недавно було посилене. Более того, эта группировка недавно была усилена.
СБУ затримала бойовика терористичного угруповання "Спарта" СБУ задержала боевика террористической группировки "Спарта"
Він повинен замінити попередню угруповання Iridium. Он должен заменить раннюю группировку Iridium.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.