Beispiele für die Verwendung von "змій" im Ukrainischen

<>
Вони поклонялися богині змій Ангіціі. Они поклонялись богине змей Ангиции.
Хан Чугай і Зелений Змій. Хан Чугай и Зеленый Змий.
Існує кілька теорій дресирування змій. Существует несколько теорий дрессировок змей.
У вікно влітає змій крилатий: В окно влетает змий крылатый:
Отрута цих змій дуже сильний. Яд этой змеи крайне силён.
В даному випадку - коронований змій. В данном случае - коронованный змий.
шукати на деревах снігових змій; искать на деревьях снежных змей;
Draco) перекладається дослівно як "змій". Draco) переводится дословно как "змей".
укуси тварин, отруйних комах, змій. укусы животных, отравляющих насекомых, змей.
Боїться отруйних змій і павуків. Боится ядовитых змей и пауков.
споглядання змій в астральних видіннях; лицезрение змей в астральных видениях;
Заххак - триголовий змій в іранській міфології. Заххак - трёхголовый змей в иранской мифологии.
Coatlicue) - "Вона в сукні із змій"; Coatlicue) - "Она в платье из змей";
Отрута цих змій має слабку токсичність. Яд этих змей имеет слабую токсичность.
Серед змій багато отруйних: бушмейстер, аспіди. Среди змей много ядовитых: бушмейстер, аспиды.
Медея звільнила від змій місто Абсоріду. Медея освободила от змей город Абсориду.
Їсть черепах, змій, ящірок, полюбляє рибу. Ест черепах, змей, ящериц, любит рыбу.
Е. Гінзбург) 2002 - "Червоний змій" (реж. Е. Гинзбург) 2002 - "Красный змей" (реж.
Дуже багато на берегах Амазонки змій. Очень много на берегах Амазонки змей.
Мистецтво заклинання змій зародилося в Єгипті. Искусство заклинания змей зародилось в Египте.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.