Exemples d'utilisation de "знижувати витрати" en ukrainien
Дотація компенсує підвищені витрати, покриває збитки.
Дотация компенсирует повышенные издержки, покрывает убытки.
Нам треба фундаментально знижувати прохідний бар'єр.
Нам надо фундаментально снижать проходной барьер.
Людина-крига здатний знижувати температуру свого тіла.
Человек-лёд способен понижать температуру своего тела.
Це зменшує інвестиційні та операційні витрати.
Это снижает инвестиционные и эксплуатационные расходы.
знижувати активність запалення у сечовивідних шляхах;
снижать активность воспаления в мочевыводящих путях;
Рахунок 80 "Матеріальні витрати" має такі субрахунки:
Счет 80 "Материальные расходы" имеет следующие субсчета:
Деякі бета-блокатори здатні знижувати ризик рецидивів.
Некоторые бета-адреноблокаторы способны снизить риск рецидивов.
Сульфорафан може знижувати рівень холестерину ЛПНЩ
Сульфорафан может снизить уровень холестерина ЛПНП
Одночасно скорочуються непродуктивні витрати електроенергії.
Одновременно сокращаются непроизводительные расходы электроэнергии.
2) витрати по обслуговуванню виробничого процесу;
2) затраты по обслуживанию производственного процесса;
Непередбачені витрати (для 12 місяців) 263 980 263 980
Непредвиденные расходы (за 12 месяцев) 263 980 263 980
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité