Beispiele für die Verwendung von "золотою медаллю" im Ukrainischen
Нагороджений дипломом і Золотою медаллю Пушкінській (1999).
Награждён дипломом и Золотой Пушкинской медалью (1999).
Нагороджений Почесною Золотою медаллю Гамбурзького університету.
Награждён Почётной Золотой медалью Гамбургского университета.
В 1957 нагороджений золотою медаллю Венеціанського Бієнале.
В 1957 награждён золотой медалью Венецианской Биеннале.
Гундуліча "Осман") було нагороджено золотою медаллю.
Гундулича "Осман" "был награждён золотой медалью.
російська академія нагородила автора золотою медаллю.
Российская академия наградила автора золотой медалью.
Золотою медаллю Королівського філармонічного товариства (1989);
Золотой медалью Королевского филармонического общества (1989);
За яких умов випускники нагороджуються золотою або срібною медаллю?
А что даёт выпускнику наличие золотой или серебряной медали?
Місто - частина промислового району, прозваного "Золотою підковою".
Является частью промышленного района, который называется "Золотая подкова".
Нагороджений медаллю "Учасник іспанської визвольної війни".
Награжден медалью "Участник испанской освободительной войны".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung