Ejemplos del uso de "золотою шестернею" en ucraniano
Щит увінчано золотою шестернею із написом "Новомосковськ".
Щит увенчан золой шестеренкой с надписью "Новомосковськ".
Місто - частина промислового району, прозваного "Золотою підковою".
Является частью промышленного района, который называется "Золотая подкова".
Нагороджений дипломом і Золотою медаллю Пушкінській (1999).
Награждён дипломом и Золотой Пушкинской медалью (1999).
Нагороджений Почесною Золотою медаллю Гамбурзького університету.
Награждён Почётной Золотой медалью Гамбургского университета.
В 1957 нагороджений золотою медаллю Венеціанського Бієнале.
В 1957 награждён золотой медалью Венецианской Биеннале.
Вільні краї полотнища прикрашено золотою бахромою.
Свободные края полотнища украшены золотой бахромой.
Генерали нагороджувалися Золотою зброєю з діамантами.
Генералы награждались золотым оружием с бриллиантами.
Переможцям вручають пластикову ягоду малини, покриту золотою фарбою.
Лауреаты награждаются пластиковой ягодой малины, покрытой золотой краской.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad