Usage examples of "зоною" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all51 зона51
Опис: поза зоною Чінкве-Терре. Описание: вне зоны Чинкве-Терре.
Халкідіки є популярною курортною зоною. Халкидики являются популярной курортной зоной.
Протилежна сторона служить обідньою зоною. Противоположная сторона служит обеденной зоной.
Чи є Гонконг офшорною зоною? Является ли Гонконг оффшорной зоной?
Крим був оголошений прифронтовою зоною. Крым был объявлен прифронтовой зоной.
Є хорошою захищеної зоною відпочинку Являются хорошей защищенной зоной отдыха
Континент є міжнародною заповідною зоною. Континент является международной заповедной зоной.
Південний берег є курортною зоною. Южный берег является курортной зоной.
Керування DNS зоною для домену Управление DNS зоной для домена
Крайова тріщина із зоною зчеплення Краевая трещина с зоной сцепления
Воно є відомою курортною зоною. Оно является известной курортной зоной.
"Каньйонлендс" є популярною туристичною зоною. "Каньонлендс" является популярной туристической зоной.
Адреса поза зоною безкоштовної доставки Адрес вне зоны бесплатной доставки
Зоною є крона такої вершини. Зоной является крона такой вершины.
Чи стане вона буферною зоною? Станет ли она буферной зоной?
Зоопарк є чудовою зоною відпочинку. Зоопарк является замечательной зоной отдыха.
Захід є головною промисловою зоною Індії. Запад является главной промышленной зоной Индии.
Колишні оборонні споруди стали зеленою зоною. Бывшие оборонительные сооружения стали зелёной зоной.
Ці дві країни розділені демілітаризованою зоною. Эти две страны разделены демилитаризованной зоной.
Якимівка добре знана своєю курортною зоною. Акимовка хорошо известна своей курортной зоной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!