Ejemplos de uso de "зранку" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 утро17 с утра1
Встаючи зранку Ви відчуваєте втому? Вставая утром Вы чувствуете усталость?
Зранку до вечора на робочому місці. С утра до вечера за работой.
Зранку на дорогах області ожеледиця. Утром на дорогах местами гололедица.
І зранку я їх підпишу. И утром я их подпишу.
Планово дослідження проводять зранку натще. Планово исследование проводят утром натощак.
Продукти закуповують зранку перед знімальним днем. Продукты закупают утром перед съемочным днем.
Данило дихає вільно і зранку також. Даниил дышит свободно и утром тоже.
Відведення розпочнеться зранку на Дебальцівському напрямку. Отвод начнется утром на Дебальцевском направлении.
Чому ця людина навіть встає зранку? Почему этот человек даже встает утром?
Тіло зранку 14 березня виявили перехожі. Тело утром 14 марта обнаружили прохожие.
"Сьогодні зранку було заслуховування нових деталей. утра мы заслушивали новые детали.
Зранку проведено повітряну і наземну розвідку. Утром проведена воздушная и наземная разведка.
А тим часом зранку проводяться монтажні роботи. А между тем утром проводятся монтажные работы.
Тіло потерпілого зранку 14 березня виявили перехожі. Тело потерпевшего утром 14 марта обнаружили прохожие.
У вівторок зранку там був потужний вибух. Утром во вторник там произошел сильный взрыв.
Зранку 6 грудня бійці перебували під Дебальцевим. Утром 6 декабря бойцы находились под Дебальцевом.
Я сьогодні зранку проїхав уже 35 кілометрів. Я сегодня утром проехал уже 35 километров.
Зіткнення відбулося зранку 13 квітня у Семенівці. Столкновение произошло утром 13 апреля в Семеновке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.