Exemplos de uso de "зранку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 утро17 с утра1
Встаючи зранку Ви відчуваєте втому? Вставая утром Вы чувствуете усталость?
Зранку до вечора на робочому місці. С утра до вечера за работой.
Зранку на дорогах області ожеледиця. Утром на дорогах местами гололедица.
І зранку я їх підпишу. И утром я их подпишу.
Планово дослідження проводять зранку натще. Планово исследование проводят утром натощак.
Продукти закуповують зранку перед знімальним днем. Продукты закупают утром перед съемочным днем.
Данило дихає вільно і зранку також. Даниил дышит свободно и утром тоже.
Відведення розпочнеться зранку на Дебальцівському напрямку. Отвод начнется утром на Дебальцевском направлении.
Чому ця людина навіть встає зранку? Почему этот человек даже встает утром?
Тіло зранку 14 березня виявили перехожі. Тело утром 14 марта обнаружили прохожие.
"Сьогодні зранку було заслуховування нових деталей. утра мы заслушивали новые детали.
Зранку проведено повітряну і наземну розвідку. Утром проведена воздушная и наземная разведка.
А тим часом зранку проводяться монтажні роботи. А между тем утром проводятся монтажные работы.
Тіло потерпілого зранку 14 березня виявили перехожі. Тело потерпевшего утром 14 марта обнаружили прохожие.
У вівторок зранку там був потужний вибух. Утром во вторник там произошел сильный взрыв.
Зранку 6 грудня бійці перебували під Дебальцевим. Утром 6 декабря бойцы находились под Дебальцевом.
Я сьогодні зранку проїхав уже 35 кілометрів. Я сегодня утром проехал уже 35 километров.
Зіткнення відбулося зранку 13 квітня у Семенівці. Столкновение произошло утром 13 апреля в Семеновке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!