Ejemplos de uso de "зупинок" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos13 остановка13
Автоматичне озвучування і візуалізація зупинок Автоматическое озвучивание и визуализация остановок
На маршруті облаштують 7 зупинок. На маршруте обустроят 7 остановок.
Так, змінено назви таких зупинок: Так, изменены названия таких остановок:
робота без зупинок і простоїв работа без остановок и простоев
Для зупинок обирайте студентські хостели. Для остановок выбирайте студенческие хостелы.
Назви зупинок змінять у рамках декомунізації. Названия остановок изменят в рамках декоммунизации.
Покращені параметри очистки - зменшення кількості зупинок Улучшенные характеристики очистки - снижение количества остановок
Наявність транспортних розв'язок та зупинок Наличие транспортных развязок и остановок
Плануйте достатню кількість зупинок для відпочинку Планируйте достаточное количество остановок для отдыха
Облаштування зупинок залежить від типу полотна. Устройство остановок зависит от типа полотна.
Не здійснюйте зупинок на швидкісних автомагістралях. Не совершайте остановок на скоростных автомагистралях.
Вона з'являється через постійні зупинок дихання. Она появляется из-за постоянных остановок дыхания.
Мінімальна кількість купонів (зупинок) -- 2, максимальне -- 8. Минимальное количество купонов (остановок) - 2, максимальное - 8.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.