Exemples d’usage de "кампаній" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous20 кампания20
тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній"; тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний";
∴ Розробка вірусних ідей та кампаній ? Разработка вирусных идей и кампаний
ведення та підтримка краудфандінг кампаній ведение и поддержка краудфандинг кампаний
Учасник кампаній 1805 - 1807 років. Участник кампании 1805 - 1807 годов.
Проведення адвокаційних та інформаційних кампаній; Проведение адвокационных и информационных кампаний;
Налагодження та запуск рекламних кампаній. Настройка и запуск рекламных кампаний.
Учасник Польської і Французької кампаній. Участник Польской и Французской кампании.
Максимізація ефективності глобальних рекламних кампаній. Максимизация эффективности глобальных рекламных кампаний.
Скріншоти наших кампаній в Google AdWords Скриншоты наших кампаний в Google AdWords
Проведення рекламних кампаній в країнах-партнерах Проведение рекламных кампаний в странах-партнерах
Проводить кастинги для великих рекламних кампаній. Проводит кастинги для крупных рекламных кампаний.
Реалізація кампаній по впровадженню законодавчих новацій Реализация кампаний по внедрению законодательных новаций
Готуємо візуальне наповнення для рекламних кампаній. Готовим визуальное наполнение для рекламных кампаний.
Також є деяка кількість додаткових кампаній. Также есть некоторое количество дополнительных кампаний.
Відстежування кампаній за допомогою URL Builder Отслеживание кампаний с помощью URL Builder
Швидке і грамотне налаштування рекламних кампаній Быстрая и грамотная настройка рекламных кампаний
Розробка та реалізація інтегрованих маркетингових кампаній Разработку и реализацию интегрированных маркетинговых кампаний
Від стратегії до проведення результативних рекламних кампаній. От стратеги до проведения результативных рекламных кампаний.
Створення сторінок кампаній на Indiegogo та Kickstarter Выстраивание страниц кампаний на Indiegogo и Kickstarter
Сайт стягує 4% комісії з успішних кампаній. Сайт взимает 4% комиссии с успешных кампаний.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !