Exemplos de uso de "картинки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Погана якість звуку та картинки? Плохое качество звука и картинки?
Для збільшення картинки клікніть по зображенню. Для увеличения изображения кликните по картинке.
Порівняння знайденої картинки і вихідної. Сравнение найденной картинки и исходной.
Картинки з смайликів в скайпі Картинки из смайликов в скайпе
Приколи - Фото, картинки, малюнки, зображення Приколы - Фото, картинки, рисунки, изображения
Головна "Картинки" Альбом: Системи електроживлення Главная "Картинки" Альбом: Системы электропитания
Карти / атласи автошляхів України (картинки... Карты / атласы автодорог Украины (картинки...
Головна "Картинки" Альбом: Транзисторні перетворювачі Главная "Картинки" Альбом: Транзисторные преобразователи
Картинки з натури (Гл.15. Картинки с натуры (Гл.15.
Одночасна передача звуку і картинки. Одновременная передача звука и картинки.
Зміна картинки в навколишньому просторі. Смена картинки в окружающем пространстве.
"Веселі картинки" - дитячий гумористичний журнал. "Весёлые картинки" - детский юмористический журнал.
Фортепіанний цикл "Картинки з виставки" Фортепианный цикл "Картинки с выставки"
Фони (Оптичні) - Фото, картинки, малюнки, зображення Фоны (Оптические) - Фото, картинки, рисунки, изображения
Він, наприклад, малював тушшю маленькі картинки. Он, например, рисовал тушью маленькие картинки.
Матеріал - перероблений папір, картинки - з журналів. Материал - переработанная бумага, картинки - из журналов.
Любов (Фони) - Фото, картинки, малюнки, зображення Любовь (Фоны) - Фото, картинки, рисунки, изображения
Фони (Тривимірні) - Фото, картинки, малюнки, зображення Фоны (Трехмерные) - Фото, картинки, рисунки, изображения
Світ фантазій - Фото, картинки, малюнки, зображення Мир фантазий - Фото, картинки, рисунки, изображения
Люди (Знаменитості) - Фото, картинки, малюнки, зображення Люди (Знаменитости) - Фото, картинки, рисунки, изображения
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!