Ejemplos de uso de "каталозі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos31 каталог31
Стандартний запис у каталозі компанії: Стандартная запись в каталоге компании:
Складіть рейтинг в каталозі FTP Сложите рейтинг в каталоге FTP
У каталозі представлені різноманітні фасони. В каталоге представлены разнообразные фасоны.
У нашому каталозі - безліч тематик. В нашем каталоге - множество тематик.
Виділення кольором в каталозі Ріелторів - + Выделение цветом в каталоге Риелторов - +
Назва в каталозі - Clavicula Solomonis. Название в каталоге - Clavicula Solomonis.
Спосіб групування карток в каталозі: Способ группировки карточек в каталоге:
Продукція "Акрополіс" в каталозі Grube Продукция "Акрополис" в каталоге Grube
Колекцію представлено в Електронному каталозі. Коллекции занесены в электронный каталог.
Популярні ексклюзивні візитки в нашому каталозі. Популярные эксклюзивные визитки в нашем каталоге.
Навчитися скасовувати зміни в робочому каталозі Научиться отменять изменения в рабочем каталоге
Матеріали можна продивитися у каталозі статей. Информацию можно посмотреть в каталоге статей.
розміщення візитки компанії в каталозі конференції; Размещение визитки компании в каталоге конференции;
internet скрізь Сайти / Компанії каталозі докладний internet везде Сайты / Компании каталога подробный
В каталозі Kievdelivery представлено кілька товарів. В каталоге Kievdelivery представлено несколько товаров.
Розміщення іміджевої реклами в Офіційному каталозі. Размещение имиджевой рекламы в Официальном каталоге.
Клапани: в каталозі кілька типів виробів. Клапаны: в каталоге несколько типов изделий.
Передплатний індекс у поштовому каталозі 49663. Подписной индекс в почтовом каталоге 49663.
Детальніше можна ознайомитись у нашому каталозі. Подробнее можно узнать в нашем каталоге.
Познайомтесь з продукцією в загальному каталозі. Познакомьтесь с продукцией в общем каталоге.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.