Usage examples of "керовані" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all11 управляемый11
Всі мости ведучі, передні - керовані. Все мосты ведущие, передние - управляемые.
Насоси, керовані електромагнітними клапанами EDC Насосы, управляемые электромагнитными клапанами EDC
керовані ракети типу "Бар'єр" Управляемые ракеты типа "Барьер"
інші - навпаки, бувають перезбуджують, важко керовані. другие - наоборот, бывают перевозбуждены, трудно управляемы.
Новину повідомляють керовані російські медіа "ДНР". Новость сообщают управляемые российские СМИ "ДНР".
NB Можливі керовані смерчі, штучні землетрусу... NB Возможны управляемые смерчи, искусственные землетрясения...
Загородження: керовані і некеровані мінні поля; Заграждения: управляемые и неуправляемые минные поля;
Камери поділяються на стаціонарні та керовані. Камеры делятся на стационарные и управляемые.
Ваги, керовані за допомогою індикатора PUE C31. Весы, управляемые с помощью индикатора PUE C31.
Керовані комп'ютером бактерії побудували маленьку піраміду Управляемые компьютером бактерии построили маленькую пирамиду
DC-3000 Керовані - 25 Вт при повній потужності. DC-3000 Управляемые - 25 Вт при полной мощности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!