Beispiele für die Verwendung von "класифікацій" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle18
классификация18
Розрізняють велику кількість класифікацій запасів.
Различают большое количество классификаций запасов.
Існує декілька класифікацій хроматографічних методів.
Существует несколько классификаций хроматографических методов.
систему інституційних і функціональних класифікацій;
систему институциональных и функциональных классификаций;
характеристика різних класифікацій функцій держави;
характеристика различных классификаций функций государства;
Існує багато класифікацій політичних режимів.
Существует множество классификаций политических режимов.
Існує кілька класифікацій (типологій) словників.
Существует несколько классификаций (типологий) словарей.
Є декілька варіантів класифікацій кіркових полів.
Имеется несколько вариантов классификаций корковых полей.
затвердження клінічних класифікацій хвороб системи кровообігу;
утверждение клинических классификаций болезней системы кровообращения;
Запропонована велика кількість класифікацій кільцевих структур.
Предложено большое количество классификаций кольцевых структур.
Помилки в назвах класифікацій і транслітерації.
Опечатки в названиях классификаций и транслитерации.
Існує велика кількість класифікацій інфекційних захворювань.
Существует большое количество классификаций инфекционных болезней.
Цим пояснюється існування численних класифікацій уроків.
Этим объясняется существование многочисленных классификаций уроков.
Існує дуже багато екологічних класифікацій тварин.
Существует очень много экологических классификаций животных.
Існують різні види класифікацій музичних релізів:
Существуют различные виды классификаций музыкальных релизов:
Запропоновано багато різних класифікацій головного болю.
Есть различные типы классификации головной боли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung