Ejemplos de uso de "класичній" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos13 классический13

mostrar

Метод Гамільтона в класичній механіці. Метод Гамильтона в классической механике.

Поняття часу в класичній термодинаміці. Понятие времени в классической термодинамике.

Принцип причинності в класичній механіці. Принцип причинности в классической механике.

Навчався в Кутаїській класичній гімназії. Учился в Кутаисской классической гимназии.

На класичній (аналоговій) метеостанції є: На классической (аналоговой) метеостанции имеются:

Варіант реалізації форми в класичній верстання: Вариант реализации формы в классической верстке:

Отримана суміш застосовується по класичній схемі. Получившаяся смесь применяется по классической схеме.

У класичній фізиці - прагнення до рівноваги. В классической физике - стремление к равновесию.

Круглий стіл на класичній декоративній опорі. Круглый стол на классической декоративной опоре.

Перкінс навчалася у класичній школі Вустера. Перкинс училась в классической школе Вустера.

Навчався в Таганрозькій чоловічій класичній гімназії. Учился в таганрогской мужской классической гимназии.

У класичній формі феодалізм розвивався у Франції. В классической форме феодализм развивался во Франции.

В класичній версії гра відбувається між двома гравцями. В классическом варианте игра рассчитана на двух игроков.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.