Exemplos de uso de "колекцію" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos46 коллекция46
10% на всю осінню колекцію 10% на всю осеннюю коллекцию
Ми зібрали круту колекцію музичних Мы собрали крутую коллекцию музыкальных
Про колекцію Трофімова "ходили легенди". О коллекции Трофимова "ходили легенды".
10% на літню колекцію взуття; 10% на летнюю коллекцию обуви;
Музей має унікальну археологічну колекцію. Музей имеет уникальную археологическую коллекцию.
Переглянути колекцію by FORM bureau Посмотреть коллекцию by FORM bureau
Музей має унікальну колекцію експонатів. Музей обладает уникальной коллекцией экспонатов.
Зустрічайте нову німецьку колекцію декорів! Встречайте новую немецкую коллекцию декоров!
20% на літню колекцію взуття. 20% на летнюю коллекцию обуви.
Ми вже маємо таку колекцію. У нас уже есть коллекция.
Переглянути колекцію by Павел Ветров Посмотреть коллекцию by Павел Ветров
Обожнює жаб, має велику колекцію. Обожает лягушек, имеет большую коллекцию.
Зустрічайте колекцію FW19 у Walker! Встречайте коллекцию FW19 в Walker!
Переглянути колекцію by Studio Pine Посмотреть коллекцию by Studio Pine
Музей має цікаву колекцію метеоритів. Музей располагает интересной коллекцией метеоритов.
Музей має багату археологічну колекцію. Музей обладает большой археологической коллекцией.
Кожна дівчина мріяла зібрати свою колекцію. Каждая девушка мечтала собрать свою коллекцию.
20% на літню колекцію та аксесуари. 20% на летнюю коллекцию и аксессуары.
Залишив багату колекцію карикатур і фотографій. Оставил богатую коллекцию карикатур и фотографий.
Прикрашала колекцію і знаменита перлина Пелегріна. Украшала коллекцию и знаменитая жемчужина Пелегрина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!