Beispiele für die Verwendung von "комедія помилок" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Феєрична музична комедія "Ніч перед Різдвом" Феерическая музыкальная комедия "Ночь перед Рождеством"

Повна концентрація допомагає пілотам уникати помилок. Полная концентрация помогает водителю избежать ошибок.

Жанр фільму - пригодницька романтична комедія. Жанр фильма - приключенческая романтическая комедия.

Наявність помилок у визначенні яєць глистів. Наличие ошибок в определении яиц глистов.

Краща комедія - "Дэдпул" Лучшая комедия: "Дэдпул"

8 непробачних помилок, які роблять батьки 8 непростительных ошибок, которые совершают родители

Отже, слово комедія позначає пісню комоса. Следовательно, слово комедия обозначает песнь комоса.

Кольорове маркування гранул для уникнення помилок. Цветная маркировка гранул для избегания ошибок.

"Кохання у великому місті" - романтична комедія. "Любовь в большом городе" - романтическая комедия.

Дві треті всіх помилок - орфографічні. Две третьих всех ошибок - орфографические.

"Божественна комедія" - це найвизначніший твір Данте. "Божественная комедия" Данте - это великое произведение.

Показати перекладачеві список виправлень і помилок Показать переводчику список правок и ошибок

Режисер: С. Посельський) - Катрін "Летюча миша" (музична комедія 2009. Режиссёр: С.Посельский) - Катрин "Летучая мышь" (Музыкальная комедия, 2009.

11) виправлення описок і очевидних арифметичних помилок; 11) исправление описок и очевидных арифметических ошибок;

Найбільш відомий твір Данте - поема "Божественна комедія". Самое знаменитое творение Данте - поэма "Божественная комедия".

Невизначеність, культ неясностей, помилок, пропусків. Неопределенность, культ неясностей, ошибок, пропусков;

Комедія "Моє велике грецьке весілля 2" Романтическая комедия "Моя большая греческая свадьба"

Уникнення помилок в реквізитах рахунку; Избежание ошибок в реквизитах счета;

Комедія "Шість страв з однієї курки". Спектакль "Шесть блюд из одной курицы".

Ризик прорахунку і тактичних помилок також є. Риск просчета и тактических ошибок также присутствует.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen