Exemples d'utilisation de "конституційною" en ukrainien

<>
Сардінське королівство стала конституційною монархією. Сардинское королевство стало конституционной монархией.
Нідерланди традиційно залишаються конституційною монархією. Нидерланды традиционно являются конституционной монархией.
Вони не увінчались конституційною реформою. Они не увенчались конституционной реформой.
"Рішення КС не є конституційною реформою. "Решение КС не является конституционной реформой.
Погодив своє рішення з Конституційною Радою. Согласовал свое решение с Конституционным Советом.
Регламент Конституційної Асамблеї приймається Конституційною Асамблеєю. Регламент Конституционной Ассамблеи принимается Конституционным Ассамблеей.
Ці країни різні за конституційною структурою. Эти страны разные по конституционной структурой.
До 1973 р країна була конституційною монархією. До 1973 г. страна была конституционной монархией.
Іноді конституційною правосуб'єктністю наділяються групи депутатів. Иногда конституционной правосубъектностью наделяются группы депутатов.
Столиця департаменту - Сукре, що також є конституційною столицею країни. Столица департамента - город Сукре, одновременно является конституционной столицей Боливии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !