Exemplos de uso de "короткої" em ucraniano com tradução para o russo

<>
напівнавісний дисковий лущильник короткої концепції полунавесной дисковый лущильник короткой концепции
Про короткої відстрочення попросив Гітлер. О краткой отсрочке попросил Гитлер.
Після короткої перерви засідання продовжилось. После небольшого перерыва торжества продолжились.
Розпочнемо з короткої історичної довідки. Начнём с короткой исторической справки.
І короткої зустріччю був втішений. И краткой встречей был утешен.
Назва прийшла від короткої стрижки. Название пришло от короткой стрижки.
Цікавий тест з короткої біографії Рахманінова: Интересный тест по краткой биографии Рахманинова:
Розташування короткої частини дивана щодо довгою. Расположение короткой части дивана относительно длинной.
Сторінка з короткої редакції "Руської Правди". Страница из краткой редакции "Русской Правды".
Останній зруйнував замок після короткої облоги. Последний разрушил замок после короткой осады.
Спробуйте пройти тест з короткої біографії Заболоцького: Попробуйте пройти тест по краткой биографии Заболоцкого:
Збираємо раму для короткої сторони ванни. Собираем раму для короткой стороны ванны.
Після короткої перестрілки Фихадич зобразив відступ. После короткой перестрелки Фихадич изобразил отступление.
Після короткої пояснювальної бесіди його відпустили. После короткой разъяснительной беседы его отпустили.
Після короткої розмови Рєзнов убиває Штайнера. После короткого разговора Резнов убивает Штайнера.
Кава-брейк - це формат короткої перерви Кофе-брейк - это формат короткого перерыва
Для короткої горизонталі необхідно 2 бруска. Для короткой горизонтали необходимо 2 бруска.
В ході короткої сутички злочинці затримані. В ходе короткой схватки преступники задержаны.
Генератор QR-коду для кожної короткої посилання Генератор QR-кода для каждой короткой ссылки
Після короткої 6-7-денної облоги Асті капітулював. После короткой 6-7-дневной осады Асти капитулировал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!