Exemplos de uso de "космічні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos24 космический24
Гернхардт здійснив чотири космічні польоти. Гернхардт совершил четыре космических полёта.
Рубрика: Космічні енергетика і двигуни Рубрика: Космические энергетика и двигатели
Ліндсі зробив чотири космічні польоти. Линдсей совершил четыре космических полёта.
Гречко зробив три космічні польоти. Гречко совершил три космических полёта.
Космічні горизонти анабіозу та гібернації Космические горизонты анабиоза и гибернации
Такі високоенергійні космічні промені рідкісні. Такие высокоэнергичные космические лучи редки.
Гречко здійснив три космічні польоти. Гречко совершило 3 космических полета.
"Космічні технології: сучасне та майбутнє" "Космические технологии: настоящее и будущее"
Як розшифрувати космічні назви Китаю? Как расшифровать космические названия Китая?
Перші космічні кораблі були одноразовими. Первые космические корабли были одноразовыми.
"Запрошуємо на виставку" Космічні фантазії " Приглашаем на открытие выставки "Космические фантазии"
Космічні технології: Сімейство космічних кораблів Шеньчжоу. Космические технологии: Семейство космических кораблей Шэньчжоу.
Стівен Боуен здійснив три космічні польоти. Стивен Боуэн совершил три космических полёта.
Нор'єга здійснив два космічні польоти. Норьега совершил два космических полёта.
Векторні космічні знімки Землі з космосу. Векторные космические снимки Земли из космоса.
Індія успішно освоює космічні технології, ракетобудування. Индия успешно осваивает космические технологии, ракетостроение.
Магнітне поле, космічні промені й радіовипромінювання. Магнитное поле, космические лучи и радиоизлучение.
Про примусові "космічні" тарифи на енергію? О принудительных "космических" тарифах на энергию?
Космічні ліліпути одягнені в сріблясті комбінезони. Космические лилипуты одеты в серебристые комбинезоны.
Таким чином, виникають високоенергетичні космічні промені. Таким образом, возникают высокоэнергетические космические лучи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!