Exemplos de uso de "коштують" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 стоить15
Однак салонні процедури коштують дорого. Однако салонные процедуры стоят дорого.
Ненабагато дорожче коштують послуги екскурсоводів. Ненамного дороже стоят услуги экскурсоводов.
Скільки коштують стероїди на вулиці? Сколько стоят стероидов на улице?
Довговічні пломби завжди коштують дорожче. Долговечные пломбы всегда стоят дороже.
А скільки коштують таблетки Anavar А сколько стоят таблетки Anavar
Коштують вони трохи дорожче матових. Стоят они немного дороже матовых.
Московські кав'ярні коштують трохи дорожче. Московские кофейни стоят несколько дороже.
Вони коштують дорожче, ніж неорганічні аналоги. Они стоят дороже, чем неорганические аналоги.
Підписані екземпляри коштують на порядок дорожче. Подписанные экземпляры стоят на порядок дороже.
Скільки коштують прохолоджуючі напої в Україні? Сколько стоят прохладительные напитки в Украине?
Дешевше коштують модулі з кристалічного кремнію. Дешевле стоят модули из кристаллического кремния.
Та й акумулятори електроенергії дорого коштують. Да и аккумуляторы электроэнергии дорого стоят.
Гравці "Червоних дияволів" коштують 718 млн євро. Игроки "Красных дьяволов" стоят 718 млн евро.
Підписані екземпляри коштують на порядок дорожче [1]. Подписанные экземпляры стоят на порядок дороже [47].
Скільки коштують послуги інтернет- та SMS-банкінгу? Сколько стоят услуги Интернет- и SMS-банкинга?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!