Usage examples of "красиво" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Як красиво звучало "Моди Аннет". Как красиво звучало "Моды Аннет".
1 Як красиво прикрасити салати? 1 Как красиво украсить салаты?
Красиво тільки те, що здорово Красиво только то, что здорово
Вузьку кухню можна обставити красиво Узкую кухню можно обставить красиво
Красиво, затишно, професійно і тепло. Красиво, уютно, профессионально и тепло.
Це, приємно, красиво і свіжо. Это, приятно, красиво и свежо.
"Дуже красиво, незвичайно, яскраво, вражаюче!!! "Очень красиво, необычно, ярко, впечатляюще!!!
Було дуже гарно і красиво. Было очень здорово и красиво.
Особливо красиво тут на світанку. Особенно красиво здесь на рассвете.
Красиво забарвлені фасади виглядають чудово Красиво окрашенные фасады смотрятся великолепно
Іти тут легко і красиво. Идти здесь легко и красиво.
Як красиво піднести подарунок (атмосфера) Как красиво преподнести подарок (атмосфера)
УЄФА красиво привітав легенду "Динамо" УЕФА красиво поздравил легенду "Динамо"
Сонячна кухня - це модно, стильно, красиво. Солнечная кухня - это модно, стильно, красиво.
Тим більше модно те, що красиво. Тем более модно то, что красиво.
Красиво про ефективний маркетинг у соцмережах. Красиво об эффективном маркетинге в соцсетях.
Я був здивований, наскільки тут красиво. Я был удивлен, насколько здесь красиво.
Якщо щось створюєш, роби це красиво Если создаешь что-то, делай это красиво
Краще красиво робити, ніж гарно говорити. Лучше красиво делать, чем красиво говорить...
Подивіться, наскільки це незвично і красиво. Посмотрите, насколько это необычно и красиво.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!