Usage examples of "кредиту" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all47 кредит47
Ви в пошуках справжнього кредиту?? Вы в поисках подлинного кредита??
Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія; Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия;
суперечність вирішується за допомогою кредиту. противоречие разрешается с помощью кредита.
Обмеженість комерційного кредиту переборюється банківським. Ограниченность коммерческого кредита преодолевается банковским.
переоформлення комерційного кредиту на банківській. Переоформление коммерческого кредита на банковский.
Тип кредиту - невідновлювальна кредитна лінія Тип кредита - невозобновляемая кредитная линия
Розраховано на прикладі кредиту готівкою. Рассчитано на примере кредита наличными.
Комісія за ініціювання кредиту Відсутня Комиссия за инициирование кредита Отсутствует
вони утворюють конститутивні ознаки кредиту. они образуют конститутивного признаки кредита.
Ви в пошуках легального кредиту? Вы в поисках легального кредита?
Пролонгація терміну кредиту або позики. Пролонгация срока кредита или займа.
Навіщо страхуватись при оформленні кредиту? Зачем страховаться при оформлении кредита?
Повернення кредиту Агровиробником згідно графіка. Возврат кредита Агропроизводителем согласно графика.
Блимає на її передній кредиту Мигает на ее передней кредита
ризику неповернення кредиту (страхувальник - банк); риска невозврата кредита (страхователь - банк);
Резервування на випадок неповернення кредиту. Резервы на случай невозврата кредита.
Надійний та швидка доставка кредиту Надежная и быстрая доставка кредита
можливість отримання кредиту без початкового внеску; возможность получения кредита без первоначального взноса;
Заява на оформлення кредиту під депозит Заявка на оформление кредита под депозит
Товарна форма кредиту історично випереджує грошову. Товарная форма кредита исторически предшествовала денежной.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!