Ejemplos del uso de "кривих" en ucraniano

<>
Traducciones: todos18 кривой18
Перелічимо деякі властивості кривих байдужості: Перечислим некоторые свойства кривых безразличия:
Канонічні рівняння кривих другого порядку. Канонические уравнения кривых второго порядка.
Найменший радіус кривих - 80 м Наименьший радиус кривых - 80 м
Радіуси кривих у плані, м: Радиусы кривых в плане, м:
Відбілювання кривих і мертвих зубів. Отбеливание кривых и мертвых зубов.
Тема досліджень - "апроксимація кривих ліній". Тема исследований - "аппроксимация кривых линий".
Королівство кривих дзеркал: повість-казка. Королевство кривых зеркал: повесть-сказка.
Мінімальний радіус проходження кривих - 80 м Минимальный радиус прохождения кривых - 80 м
Криптографічні методи на основі еліптичних кривих. Криптографические методы на основе эллиптических кривых.
Кола Аполлонія, два ортогональних пучки кривих Окружности Аполлония, два ортогональных пучка кривых
Алгоритм заснований на використанні еліптичних кривих. Алгоритм основан на использовании эллиптических кривых.
А також є кімната кривих дзеркал. И комната кривых зеркал тоже есть.
Побудова кривих байдужості і бюджетної лінії. координат кривую безразличия и бюджетную линию.
Адже вона живе в королівстві кривих дзеркал! " Живем как в "королевстве кривых зеркал"!
Цей клас кривих включає всі криві C2. Этот класс кривых включает все кривые C2.
Основи теорії кривих і поверхонь другого порядку. Элементарная теория кривых и поверхностей второго порядка.
Цифровий підпис, що ґрунтується на еліптичних кривих ". Алгоритмы электронной цифровой подписи на основе эллиптических кривых ".
Саме Аполлоній запропонував загальноприйняті назви цих кривих; Именно он предложил общепринятые названия этих кривых;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.