Exemplos de uso de "купці" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Фінікійські купці вели широку торгівлю. Финикийские купцы вели оживленную торговлю.
Тут проживали купці та ремісники. Здесь жили торговцы и ремесленники.
Її охоче купували англійські купці. Её охотно покупали английские купцы.
Грецькі купці заснували тут фабрику з виробництва пурпуру. Греческие торговцы здесь устроили фабрику по производству пурпура.
піонери поселенці громадяни купці аристократи пионеры поселенцы граждане купцы аристократы
Уздовж каналів підприємливі купці збудували; Вдоль каналов предприимчивые купцы выстроили;
На них торгували і місцеві купці. На них торговали и местные купцы.
Туди їздили допитливі мандрівники, дипломати, купці. Туда ездили любознательные путешественники, дипломаты, купцы.
Спочатку монети карбували приватні особи - купці. Сначала монеты чеканили частные лица - купцы.
Карфагенські купці постійно шукали нові ринки. Карфагенские купцы постоянно искали новые рынки.
Іноземні купці торгували в руських містах. Иностранные купцы торговали в русских городах.
Іноземні купці привозили зброю, одежу, коней. Иностранные купцы привозили оружие, одежду, лошадей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!