Usage examples of "ложки" in Ukrainian with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all77 ложка77

show all

1,5 столових ложки цукру; 1,5 столовых ложки сахара;

4 столові ложки сиру пармезан 4 столовые ложки сыра пармезан

сіль - 0,5 чайної ложки; соль - 0,5 чайной ложки;

3 столові ложки оливкової олії 3 столовые ложки оливкового масла

нектар агави - 2 барних ложки. нектар агавы - 2 барных ложки.

Рафінована олія 2 ст. ложки Рафинированное масло 2 ст. ложки

1 столової ложки соусу Вустершир; 1 столовой ложки соуса Вустершир;

Розмір як у чайної ложки. Размер как в чайной ложки.

2-3 ст. ложки вівсянки 2-3 ст. ложки овсянки

1 чайної ложки чорного перцю 1 чайной ложки черного перца

2 ст. ложки оливкової олії 2 ст. ложки оливкового масла

2 столові ложки коричневого цукру 2 столовые ложки коричневого сахара

1,5 ч. ложки розпушувача 1,5 ч. ложки разрыхлителя

4 столові ложки кукурудзяного крохмалю 4 столовые ложки кукурузного крахмала

5 столові ложки кукурудзяного крохмалю 5 столовые ложки кукурузного крахмала

Оливкова олія - 3 столові ложки Оливковое масло - 3 столовые ложки

1-3 столові ложки меду, 1-3 столовые ложки меда,

2 чайних ложки згущеного молока 2 чайных ложки сгущенного молока

2 столових ложки кукурудзяного борошна 2 столовые ложки кукурузной муки

Томатна паста 4 ст. ложки; Томатная паста 4 ст. ложки;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download